Glossar zur Fotobearbeitung
Begriffe aus der Fotobearbeitung, KI-Bildverarbeitung und digitalen Fotografie — einfach erklärt.
Object Removal
Objektentfernung
Der Prozess, unerwünschte Elemente aus einem Foto zu löschen und gleichzeitig den Bereich dahinter wiederherzustellen.
Inpainting
Eine Technik, die fehlende oder beschädigte Bereiche eines Bildes ausfüllt, indem neue Pixeldaten aus dem umgebenden Kontext synthetisiert werden.
Inhaltsbewusstes Füllen
Eine Bearbeitungsfunktion, die einen ausgewählten Bereich automatisch mit Inhalt füllt, der zum umgebenden Bild passt.
Klonstempel
Ein manuelles Bearbeitungstool, das Pixel aus einem Bereich eines Bildes kopiert und auf einen anderen Bereich malt.
Heilpinsel
Ein Retuschierwerkzeug, das abgetastete Pixel mit dem Zielbereich mischt und dabei Textur und Beleuchtung automatisch anpasst.
Maskierung
Eine zerstörungsfreie Technik, die Teile einer Bildebene verbirgt oder sichtbar macht, ohne Pixel dauerhaft zu löschen.
Auswahlwerkzeug
Ein Bearbeitungstool, das einen bestimmten Bereich eines Bildes für gezielte Bearbeitungsvorgänge isolattet.
Federn
Ein weicher Übergang, der auf den Rand einer Auswahl oder Maske angewendet wird und eine allmähliche Überblendung zwischen ausgewählten und nicht ausgewählten Bereichen erzeugt.
Kantenerkennung
Ein Algorithmus, der Grenzen zwischen verschiedenen Bereichen in einem Bild anhand von Kontrast-, Farb- oder Texturänderungen identifiziert.
Lasso-Werkzeug
Ein freihändiges Auswahltool, mit dem Benutzer benutzerdefinierte Auswahlgrenzen um Objekte oder Bereiche festlegen können.
Emoji Overlay
An emoji placed on top of a photo to cover, decorate, or censor part of the image — distinct from an emoji that is part of the original scene.
Sticker vs. Emoji
Both are graphics layered onto a photo, but an emoji is a small standardized Unicode glyph while a sticker is a larger, often custom or branded image — the removal technique is the same for both.
Magic Eraser (Definition)
A magic eraser is an AI tool that removes unwanted objects, people, or marks from a photo and rebuilds the area behind them automatically — brush over what you want gone, and the AI reconstructs the background so it looks like it was never there.
Layer Masking
A non-destructive editing technique where a mask attached to an image layer hides or reveals parts of it without deleting pixels — the manual precursor to one-tap AI object removal.
Batch Removal
Applying the same removal operation — objects, backgrounds, watermarks — across many images in one automated pass instead of editing them one at a time.
Inpainting Mask
The region you mark for removal — the binary map telling the AI exactly which pixels to erase and reconstruct, distinct from the surrounding pixels it uses as reference.
Background
Hintergrundentfernung
Der Vorgang, bei dem das Hauptmotiv von seinem Hintergrund getrennt und der Hintergrund entweder gelöscht oder ersetzt wird.
Transparenter Hintergrund
Ein Bildhintergrund ohne sichtbare Farbe, sodass das Motiv auf jedem anderen Hintergrund oder jeder anderen Oberfläche platziert werden kann.
Alpha-Kanal
Ein zusätzlicher Datenkanal in einem Bild, der Transparenzinformationen für jedes Pixel speichert.
Chroma-Key
Eine Technik, die eine bestimmte Farbe (normalerweise Grün oder Blau) aus einem Bild oder Video entfernt, um sie durch einen anderen Hintergrund zu ersetzen.
Hintergrundersetzung
Der Vorgang, bei dem ein vorhandener Hintergrund entfernt und durch ein neues Bild, eine neue Farbe oder eine neue generierte Szene ersetzt wird.
Matt
Ein Graustufenbild, das definiert, welche Teile eines Fotos sichtbar und welche ausgeblendet sind und zum Zusammenstellen verwendet wird.
Ausgeschnitten
Ein Bild eines Motivs, das aus seinem Hintergrund herausgelöst wurde und normalerweise mit einem transparenten Hintergrund gespeichert wird.
Compositing
Der Prozess der Kombination visueller Elemente aus mehreren Quellen zu einem einzigen zusammenhängenden Bild.
Vordergrundextraktion
Der Prozess der Identifizierung und Zuordnung des Hauptmotivs vom Hintergrund in einem Bild.
Enhancement
Bildverbesserung
Der Prozess der Verbesserung der visuellen Qualität eines Fotos durch Anpassung von Schärfe, Helligkeit, Farbe und Details.
Hochskalierung
Erhöhen Sie die Auflösung eines Bildes und fügen Sie gleichzeitig aussagekräftige Details hinzu, anstatt einfach vorhandene Pixel zu vergrößern.
Superauflösung
Eine KI-Technik, die aus einer Eingabe mit niedriger Auflösung ein hochauflösendes Bild generiert, indem sie auf fehlende Details schließt.
Entrauschen
Der Prozess der Reduzierung zufälliger visueller Störungen (Körnung) eines Fotos unter Beibehaltung der tatsächlichen Bilddetails.
Schärfung
Eine Verbesserungstechnik, die den Kantenkontrast erhöht, um Bilddetails schärfer und definierter erscheinen zu lassen.
Color Correction
Der Prozess der Anpassung der Farben in einem Bild, um eine genaue, natürlich wirkende Farbwiedergabe zu erreichen.
Weißabgleich
Eine Farbanpassung, die dafür sorgt, dass weiße Objekte auf einem Foto wirklich weiß erscheinen, indem die Farbtemperatur der Lichtquelle kompensiert wird.
Belichtung
Die Gesamthelligkeit eines Bildes, bestimmt durch die Lichtmenge, die während der Aufnahme den Kamerasensor erreicht.
Kontrast
Der Bereich des Helligkeitsunterschieds zwischen den hellsten und dunkelsten Bereichen eines Bildes.
HDR
High Dynamic Range – eine Technik, die einen größeren Bereich an Helligkeitsstufen erfasst oder simuliert als bei der Standardfotografie.
Dynamikbereich
Das Verhältnis zwischen den hellsten und dunkelsten Bereichen, die ein Kamerasensor oder Display erfassen oder wiedergeben kann.
AI & Machine Learning
Generative Füllung
Eine KI-Funktion, die basierend auf dem umgebenden visuellen Kontext neue Bildinhalte erstellt, um ausgewählte Bereiche zu füllen.
Generative KI
Künstliche Intelligenzsysteme, die neue Inhalte – Bilder, Texte, Audio oder Video – erstellen, anstatt einfach vorhandene Daten zu analysieren.
Diffusionsmodell
Eine Art generative KI, die Bilder erstellt, indem sie ausgehend von erlernten Mustern schrittweise Rauschen von einem zufälligen Ausgangspunkt entfernt.
Neuronales Netzwerk
Ein von biologischen Gehirnstrukturen inspiriertes Computersystem, das aus miteinander verbundenen Knoten besteht, die Informationen in Schichten verarbeiten.
Tiefes Lernen
Eine Teilmenge des maschinellen Lernens, die neuronale Netze mit vielen Schichten verwendet, um komplexe Muster aus großen Datensätzen zu lernen.
Bildsegmentierung
Der Prozess der Aufteilung eines Bildes in verschiedene Bereiche, wobei in der Regel verschiedene Objekte oder Bereiche identifiziert und beschriftet werden.
Semantisches Verständnis
Die Fähigkeit eines KI-Systems zu verstehen, welche Objekte und Szenen in einem Bild dargestellt sind, und nicht nur deren Pixelmuster.
Text-zu-Bild
KI-Technologie, die Bilder aus geschriebenen Textbeschreibungen (Eingabeaufforderungen) generiert.
Outpainting
Eine KI-Technik, die ein Bild über seine ursprünglichen Grenzen hinaus erweitert, indem neue Inhalte generiert werden, die die bestehende Szene fortsetzen.
Schnelles Engineering
Die Praxis, präzise Textbeschreibungen zu erstellen, um KI-Bilderzeugungsmodelle zu den gewünschten visuellen Ergebnissen zu führen.
Bild-zu-Bild
Eine KI-Generierungstechnik, die ein vorhandenes Bild als Referenz verwendet, um die Erstellung eines neuen Bildes mit geänderten Eigenschaften zu steuern.
ControlNet
Eine neuronale Netzwerkarchitektur, die Diffusionsmodellen räumliche Konditionierung hinzufügt und so eine präzise Steuerung der generierten Bildstruktur ermöglicht.
Stilübertragung
Eine KI-Technik, die den künstlerischen Stil eines Bildes auf den Inhalt eines anderen anwendet und so ein neues Bild erstellt, das beides vereint.
Gesichtserkennung
Eine KI-Funktion, die menschliche Gesichter in Bildern lokalisiert und identifiziert und so gezielte Porträtanpassungen ermöglicht.
Tiefenschätzung
Eine KI-Technik, die aus einem einzelnen zweidimensionalen Foto den dreidimensionalen Abstand von Objekten in einer Szene ableitet.
Zeitnahe Gewichtung
Eine Technik zum Hervorheben oder Abschwächen bestimmter Wörter in einer KI-Bilderzeugungsaufforderung, um deren Einfluss auf die Ausgabe zu steuern.
Bildinpainting
Der rechnerische Prozess der Rekonstruktion fehlender oder beschädigter Bereiche eines Bildes durch Synthese plausibler Inhalte basierend auf dem umgebenden Kontext.
Bildsynthese
Die Generierung völlig neuer Bilder durch auf großen Datensätzen trainierte KI-Modelle, die aus Rauschen, Text oder anderen Eingaben fotorealistische oder künstlerische Bilder erzeugen.
Smart Cropping
KI-gestütztes automatisches Cropping, das den wichtigsten Bereich eines Bildes identifiziert und es für ein bestimmtes Seitenverhältnis optimal einrahmt.
AI Fill
An AI feature that fills a selected or removed region of an image with newly generated content that matches the surrounding scene — the reconstruction step that makes object removal look seamless.
ROAS of Retouch
Return on ad spend attributable to image quality — the measurable lift in clicks, conversions, and revenue that comes from cleaner, distraction-free product and ad photos.
Object Detection
The AI step that locates and identifies distinct objects in an image — the 'find what's in the photo' capability that powers one-tap, brush-free removal.
General Photography
Auflösung
Die Anzahl der Pixel in einem Bild, normalerweise ausgedrückt als Breite × Höhe (z. B. 3000 × 2000 Pixel).
DPI
Punkte pro Zoll – ein Maß für die Druckauflösung, das angibt, wie viele Tintenpunkte in einen linearen Zoll der gedruckten Ausgabe passen.
Pixel
Das kleinste adressierbare Element eines digitalen Bildes, das einen einzelnen Farbwert enthält.
Seitenverhältnis
Das proportionale Verhältnis zwischen der Breite und Höhe eines Bildes, ausgedrückt als Verhältnis wie 16:9 oder 4:3.
Kompression
Der Prozess der Reduzierung der Bilddateigröße durch eine effizientere Kodierung von Pixeldaten, manchmal auf Kosten der Qualität.
Verlustbehaftet vs. verlustfrei
Zwei Komprimierungsansätze: verlustbehaftet verwirft dauerhaft einige Daten für kleinere Dateien; Lossless bewahrt alle Originaldaten.
RAW-Format
Ein unverarbeitetes Bildformat, das alle vom Kamerasensor erfassten Daten ohne Verarbeitung oder Komprimierung in der Kamera beibehält.
Metadaten
In einer Bilddatei gespeicherte Informationen, die die Bildeigenschaften, Aufnahmeeinstellungen und den Kontext beschreiben.
EXIF Daten
Exchangeable Image File Format – ein Metadatenstandard, der Kameraeinstellungen, Datum, Standort und technische Details in Bilddateien speichert.
Farbraum
Ein definierter Farbbereich, den ein Bild darstellen kann und der die Farbskala der verfügbaren Farben bestimmt.
Bittiefe
Die Anzahl der Bits, die zur Darstellung jedes Farbkanals pro Pixel verwendet werden und die Gesamtzahl der möglichen Farbwerte bestimmen.
Histogramm
Ein Diagramm, das die Verteilung der Helligkeitswerte in einem Bild zeigt, von Schatten (links) bis zu Lichtern (rechts).