Glosario de edición de fotos
Términos clave de edición de fotos, procesamiento de imágenes con IA y fotografía digital — explicados de forma sencilla.
Eliminación de objetos
Eliminación de objetos
Proceso de borrar elementos no deseados de una foto mientras se reconstruye el fondo que había detrás.
en pintura
Una técnica que completa regiones faltantes o dañadas de una imagen sintetizando nuevos datos de píxeles del contexto circundante.
Relleno según el contenido
Una función de edición que rellena automáticamente un área seleccionada con contenido que coincide con la imagen circundante.
Sello de clonación
Una herramienta de edición manual que copia píxeles de un área de una imagen y los pinta en otra área.
Pincel curativo
Una herramienta de retoque que combina píxeles muestreados con el área objetivo, haciendo coincidir la textura y la iluminación automáticamente.
enmascaramiento
Una técnica no destructiva que oculta o revela partes de una capa de imagen sin eliminar píxeles permanentemente.
Herramienta de selección
Herramienta de edición que aísla una región específica de una imagen para aplicar cambios concretos.
plumaje
Una transición suave aplicada al borde de una selección o máscara, creando una combinación gradual entre las áreas seleccionadas y no seleccionadas.
Detección de bordes
Un algoritmo que identifica límites entre distintas regiones de una imagen en función de cambios de contraste, color o textura.
Herramienta Lazo
Una herramienta de selección a mano alzada que permite a los usuarios crear límites de selección personalizados alrededor de objetos o regiones.
Superposición de emoji
Emoji colocado encima de una foto para cubrir, decorar o censurar parte de la imagen; distinto de un emoji que forma parte de la escena original.
Sticker frente a emoji
Ambos son gráficos colocados sobre una foto, pero un emoji es un pequeño glifo Unicode estandarizado, mientras que un sticker suele ser una imagen más grande, personalizada o de marca; la técnica para eliminarlos es la misma.
Magic Eraser (definición)
Un magic eraser es una herramienta de IA que elimina de una foto objetos, personas o marcas no deseadas y reconstruye automáticamente el área detrás de ellos. Marcas lo que quieres quitar y la IA rehace el fondo.
Máscara de capa
Técnica de edición no destructiva en la que una máscara unida a una capa oculta o revela partes sin borrar píxeles; el precursor manual de la eliminación de objetos con IA en un toque.
Eliminación por lotes
Aplicar la misma operación de eliminación — objetos, fondos o marcas de agua — a muchas imágenes en una sola pasada automatizada en lugar de editarlas una por una.
Máscara de inpainting
La región que marcas para eliminar: un mapa binario que le indica a la IA qué píxeles borrar y reconstruir, separado de los píxeles cercanos que usa como referencia.
Fondo
Eliminación de fondo
El proceso de separar el sujeto principal de su fondo y eliminar o reemplazar el fondo.
Fondo transparente
Un fondo de imagen sin color visible que permite colocar el sujeto sobre cualquier otro fondo o superficie.
Canal Alfa
Un canal de datos adicional en una imagen que almacena información de transparencia para cada píxel.
Clave de croma
Técnica que elimina un color específico (normalmente verde o azul) de una imagen o vídeo para reemplazarlo con un fondo diferente.
Reemplazo de fondo
El proceso de eliminar un fondo existente y sustituirlo con una nueva imagen, color o escena generada.
Mate (matte)
Imagen en escala de grises que define qué partes de una foto se ven o se ocultan al componerla.
Separar
Una imagen de un sujeto que ha sido isolated de su fondo, normalmente guardada con un fondo transparente.
composición
El proceso de combinar elementos visuales de múltiples fuentes en una única imagen cohesiva.
Extracción de primer plano
El proceso de identificar y isolating el sujeto principal del fondo en una imagen.
Mejora
Mejora de imagen
El proceso de mejorar la calidad visual de una fotografía ajustando la nitidez, el brillo, el color y el detalle.
Escalado
Aumento de las dimensiones en píxeles de una imagen mediante interpolación o detalles generados por IA.
Superresolución
Técnica de procesamiento de imágenes con IA que crea una imagen de mayor resolución a partir de una fuente de baja resolución mediante la predicción de detalles ausentes plausibles.
Reducción de ruido
Proceso de reducir el ruido visual aleatorio, como el grano y las motas de color, conservando los detalles reales de la imagen.
Nitidez
Técnica de mejora que aumenta el contraste de los bordes para que los detalles de la imagen se vean más claros y definidos.
Color Correction
El proceso de ajustar los colores de una imagen para lograr una reproducción del color precisa y de aspecto natural.
Balance de blancos
Un ajuste de color que garantiza que los objetos blancos parezcan verdaderamente blancos en una fotografía al compensar la temperatura de color de la fuente de luz.
Exposición
El brillo general de una imagen, determinado por la cantidad de luz que llega al sensor de la cámara durante la captura.
Contraste
El rango de diferencia de brillo entre las áreas más claras y más oscuras de una imagen.
HDR
Alto rango dinámico: técnica que captura o simula una gama más amplia de niveles de brillo que la fotografía estándar.
Rango dinámico
La relación entre las áreas más brillantes y más oscuras que un sensor o pantalla de cámara puede capturar o reproducir.
IA y aprendizaje automático
Relleno generativo
Una función de IA que crea nuevo contenido de imagen para llenar áreas seleccionadas, guiado por el contexto visual circundante.
IA generativa
Sistemas de inteligencia artificial que crean contenido nuevo (imágenes, texto, audio o video) en lugar de simplemente analizar datos existentes.
Modelo de difusión
Un tipo de IA generativa que crea imágenes eliminando gradualmente el ruido desde un punto de partida aleatorio, guiada por patrones aprendidos.
Red neuronal
Un sistema informático inspirado en las estructuras biológicas del cerebro, que consta de nodos interconectados que procesan información en capas.
Aprendizaje profundo
Un subconjunto del aprendizaje automático que utiliza redes neuronales con muchas capas para aprender patrones complejos a partir de grandes conjuntos de datos.
Segmentación de imágenes
El proceso de dividir una imagen en distintas regiones, normalmente identificando y etiquetando diferentes objetos o áreas.
Comprensión semántica
La capacidad de un sistema de IA para entender qué objetos y escenas aparecen en una imagen, no solo sus píxeles.
Texto a imagen
Tecnología de IA que genera imágenes a partir de descripciones escritas, llamadas prompts.
Outpainting
Técnica de IA que amplía una imagen más allá de sus límites originales generando contenido nuevo que continúa la escena existente.
Ingeniería de prompts
Práctica de redactar descripciones de texto precisas para guiar modelos de generación de imágenes con IA hacia resultados visuales deseados.
Imagen a imagen
Técnica de generación con IA que usa una imagen existente como referencia para crear una imagen nueva con cambios de estilo, contenido o detalles de la escena.
ControlNet
Una arquitectura de red neuronal que añade acondicionamiento espacial a los modelos de difusión, lo que permite controlar con precisión la estructura de la imagen generada.
Transferencia de estilo
Técnica de IA que aplica el estilo artístico de una imagen al contenido de otra para crear una imagen nueva que combina ambas.
Detección de rostros
Capacidad de IA que localiza rostros humanos en imágenes para que las ediciones de retrato se apliquen a las zonas del rostro y no a toda la foto.
Estimación de profundidad
Técnica de IA que infiere la distancia tridimensional de los objetos de una escena a partir de una sola fotografía bidimensional.
Ponderación de prompt
Técnica para enfatizar o reducir el énfasis de palabras específicas en un prompt de generación de imágenes con IA y controlar su influencia en el resultado.
Inpainting de imagen
Proceso que reconstruye zonas faltantes, enmascaradas o dañadas de una imagen sintetizando píxeles plausibles a partir del contexto cercano.
Síntesis de imágenes
La generación con IA de imágenes completamente nuevas, a menudo a partir de texto, bocetos, ruido u otras entradas, mediante modelos entrenados con grandes conjuntos de datos visuales.
Recorte inteligente
Recorte automático con IA que identifica la zona más importante de una imagen y la encuadra para una relación de aspecto elegida.
AI Fill
Función de IA que rellena una zona seleccionada o eliminada de una imagen con contenido generado que coincide con la escena circundante; es el paso de reconstrucción que hace que la eliminación de objetos parezca natural.
ROAS del retoque
Retorno de la inversión publicitaria atribuible a la calidad de imagen: el aumento medible en clics, conversiones e ingresos gracias a fotos de producto y anuncios más limpios.
Detección de objetos
El paso de IA que localiza e identifica objetos distintos en una imagen: la capacidad de 'encontrar qué hay en la foto' para eliminar con un toque y sin pincel.
Fotografía general
Resolución
El número de píxeles de una imagen, normalmente expresado como ancho × alto (por ejemplo, 3000×2000 píxeles).
DPI
Puntos por pulgada: cantidad de puntos de tinta que una impresora coloca en una pulgada de salida impresa.
Píxel
El elemento direccionable más pequeño de una imagen rasterizada o pantalla digital, representado mediante valores de color y brillo.
Relación de aspecto
La relación proporcional entre el ancho y el alto de una imagen, expresada como una proporción como 16:9 o 4:3.
Compresión
El proceso de reducir el tamaño del archivo de imagen mediante la codificación de datos de píxeles de manera más eficiente, a veces a costa de la calidad.
Con pérdida vs sin pérdida
Dos enfoques de compresión: con pérdida descarta permanentemente algunos datos para archivos más pequeños; sin pérdidas conserva todos los datos originales.
Formato RAW
Formato de imagen sin procesar que conserva los datos del sensor antes del procesamiento o la compresión de la cámara.
Metadatos
Información almacenada dentro de un archivo de imagen que describe las propiedades de la imagen, la configuración de captura y el contexto.
EXIF Datos
Formato de archivo de imagen intercambiable: un estándar de metadatos que almacena la configuración de la cámara, la fecha, la ubicación y los detalles técnicos dentro de los archivos de imagen.
Espacio de color
Sistema que define la gama de colores que una imagen puede representar y cómo interpretar sus valores numéricos.
Profundidad de bits
El número de bits utilizados para representar cada canal de color por píxel, determinando el número total de valores de color posibles.
Histograma
Un gráfico que muestra la distribución de los valores de brillo en una imagen, desde las sombras (izquierda) hasta las luces (derecha).