Figma Translate Plugin: 디자인 현지화를 더 빠르게

Figma 번역 플러그인을 사용하면 외부 도구로 텍스트를 복사하지 않고도 디자인 파일 안에서 바로 번역할 수 있습니다.

가장 큰 장점은 속도입니다. 다국어 UI, 캠페인 에셋, 클라이언트 프리뷰를 준비할 때 Figma 안에서 번역하면 handoff 마찰이 줄어듭니다.

그래도 최종 검수는 필요합니다. 줄바꿈, 어조, 레이아웃 밀도는 번역 후 한 번 더 확인해야 합니다.

• Figma Community에서 번역 플러그인을 설치합니다.
• 번역할 텍스트 레이어나 프레임을 선택합니다.
• 대상 언어를 고르고 플러그인을 실행합니다.
• 전달 전에 레이아웃, 간격, 핵심 문구를 검토합니다.